Conversión de la separación legal en divorcio y Derecho internacional privado. (15 noviembre 2021) por Javier Carrascosa González, catedrático de Derecho internacional privado de la Universidad de Murcia.   La lectura de la jurisprudencia italiana sobre Derecho internacional privado siempre depara de sorpresas gratificantes al lector. Así, la sentencia del Tribunale di Terni (Italia) 18 marzo 2020, Rivista di diritto internazionale privato e processuale, 2020, pp. 675-677, aborda el caso de un cónyuge español y otro nacional de los Emiratos Árabes que se separaron legalmente en Italia. Ahora desean divorciarse y quieren saber, justo es, si pueden divorciarse ante los tribunales italianos, aunque ya ninguno tenga su residencia habitual en Italia. La cuestión radica, por tanto, en precisar la competencia internacional y la Ley aplicable a la conversión de la separación judicial en divorcio.   Por lo que se refiere…

Reglamento Bruselas I-bis y demandado con domicilio aparente en Francia: como inventar conceptos jurídicos y ser muy feliz. (1 noviembre 2021) por Javier Carrascosa González, catedrático de Derecho internacional privado de la Universidad de Murcia.   Sabido es que, en los litigios que surgen de los negocios internacionales, la precisión de los tribunales competentes se debe hacer con arreglo al Reglamento Bruselas I-bis. El art. 4 RB I-bis recoge un foro general de competencia internacional: son competentes los tribunales del Estado miembro en el que se halle domiciliado el demandado.   El art. 4 RB I-bis contiene una regla de competencia judicial internacional. No es una regla de competencia territorial ni una regla de competencia especial. Por ello, la determinación del concreto órgano jurisdiccional competente se debe realizar con arreglo al Derecho Procesal del Estado miembro en cuestión donde se…

    Tarjeta roja en el arbitraje privado internacional: tribunales competentes para conocer de una demanda por responsabilidad civil de un árbitro. (16 octubre 2021) por Javier Carrascosa González, catedrático de Derecho internacional privado de la Universidad de Murcia.   La empresa alemana A y la empresa española B acuerdan resolver sus diferencias mediante un arbitraje que debe desarrollarse en París. Los árbitros elegidos acuerdan comunicar a ambas partes los contratos que las mismas celebren con terceros mientras dura el procedimiento de arbitraje. Sin embargo, los árbitros no comunicaron a la empresa B que la empresa A había firmado cinco contratos con sociedades norteamericanas. La empresa B se plantea demandar a los árbitros por no haber cumplido con sus obligaciones como tales árbitros. Muy bien, pero… ¿ante qué tribunales de qué país se puede demandar a los árbitros negligentes?  …